比蓝翻译-乌克兰语翻译

乌克兰语百科知识

乌克兰语，乌克兰人的语言。乌克兰语在斯拉夫诸语言中仅次于俄语而居第二位。***古的文献见于14世纪。全球约有四千五百万人使用，北美洲也有少数使用者，属印欧语系斯拉夫语族东斯拉夫语支。

乌克兰语现分西北方言、西南方言、东南方言及喀尔巴阡方言四种，标准语以东南方言区的基辅方言为基础，共有38个音位，其中6个元音，32个辅音。乌克兰语词的分类大致同于俄语，但格比俄语多一个呼格，句法组合型式则为主语－谓语－宾语型。

教学机构

（1）北外乌克兰语专业

2003年俄语学院开设了乌克兰语专业，本科学制4年。乌克兰语属东斯拉夫语系，与俄语十分相近，为乌克兰国家**语言。乌克兰在独联体中属较大的国家，乌中保持着良好的国家关系。学生入校后，第一、二学年学习俄语，课程设置与俄语专业学生相同。第三、四学年学习乌克兰语和俄语，同时开设乌克兰历史、文学、社会等课程。乌克兰语由乌方专家授课。2003年乌克兰语专业属全国首次招收本科生，现在读学生24名。乌克兰语毕业生将通晓三门外语：俄语、乌克兰语、英语，他们将是人才市场所需的毕业生。

（2）上海外国语大学

2007年10月12日上海外国语大学（以下简称上外）正式开设乌克兰语专业。这是上外2007年以来增设的第五种非通用语种，目前上外已成了中国增设非通用语种项目***多的高校。上外增设的其他四种非通用语种分别为希伯来语、越南语、瑞典语、荷兰语。据介绍，乌克兰语属东斯拉夫语系，为乌克兰国家**语言。此次设立的上外乌克兰语专业为本科4年学制。

比蓝乌克兰语翻译概况

的乌克兰语翻译公司无论是在汽车制造、医学医疗，化工石油、IT计算机、金融还是法律领域。也无论文件类型是OFFICE、ADOBE、图纸图片或音视频。都能以稳定可靠的质量和5000-80000字/天的交稿速度提供迅捷服务。比蓝是亚洲知名的语言服务商，可以满足客户的以上需求。

翻译质量体系

比蓝翻译不仅根据原文的专业范围严格挑选对口专业译员，而且依照IS09001质量管理标准，执行欧洲翻译规范和国标翻译服务规范双重质量标准；同时严格执行翻译项目质量经理负责制，采取有效的一译、二改、三校、四审的工艺流程以保证质量。

同时严格的译员录用、译员考核、质量保证操作流程、内部管理制度及先进的技术设备支持，共同构成比蓝公司专业翻译的质量保证体系。

翻译服务领域

1.技术手册:

专利说明书、产品说明书、行业标准、技术标准、设计规范、可行*研究报告安装手册、维修手册、零部件手册、工艺流程等。

2.经济贸易:

招投标书、公司简介、公司章程、合同协议、产品目录、企划书、销售手册、市场调研、财务分析、审计报告、商业信函、传真、备忘录等。

3.法律法规:

行业管理规定、公司管理规定、法律法规、管理规定、公告通知、法律证件等。

4.公证材料:

***、结婚证、离婚证、***、个人简历、入学申请、学历证书、成绩单、求职申请、签证申请、证明材料、往来信件、邀请信、委托书等。