中国改良
折叠用途
随着中日之间的文化、经贸往来和交流,榻榻米又开始在中国国内出现。榻榻米作为一种家居用品,其软硬适中的质地,对于儿童的骨骼发育,有着促进增长作用;对老年人相对脆弱的身体的恢复也很有好处。同时还具有使用灵活的优势,它可以做床垫用,甚至可以直接做床用。有条件的房间打一个地台,在上面铺上榻榻米,既可以做卧室用,也可以做茶室或别的休闲娱乐室使用。再加上其绿色环保实用的特点,受到了很多国人的喜爱。
榻榻米床垫怎么选
选购重点:选购的椅子一定要有助于保持脊椎自然曲线的靠背 ,为避免坐着时,腰椎曲线受到不自然的压迫,以至于影响身体健康,椅背必须附有人体力学的腰椎靠垫,如此一来才能在坐下时,贴切地保持腰椎的自然曲线,以获得更舒适、健康的姿势。
1、体验一下是否舒适:购买垫子时,最重要的是必须亲自躺下,并左右翻转几下,好的垫子内衬材料不会有移动或高低不平的情况。
2、查看填充物:垫子一旦做成,内部就看不到了,在选购时,可以坐于边角处,然后站立起来,看垫子是否很快恢复原来的形状。弯曲膝盖用力压在垫面上,试试其弹性如何,弹性不佳及反弹不快内部填充物均不是好海棉。
3、注意环保:差的垫子内部填充物均不符合国家环保要求,因为选购时,注意闻一下是否有异味。
4、注意尺寸:榻榻米床垫标准尺寸为1.5米,也有1.8和2米的,选购时要根据消费者的需求选择不同的规格产品。
名称由来
榻榻米,旧称“叠席”,就是房间里供人坐或卧的一种家具。榻榻米从盛唐时期传入的日本、韩国等地,是盛唐传统房间“和室”铺设地面的材料,传至日本后演变成为其传统房间“和室”内铺设地板的材料,成为日本家庭用于睡觉的地方,即日本人的床。
现代汉语通常音译为榻榻米、塌塌米、他他米等,《中山见闻辨异》又音译为搨札密、脚踏棉,用字不固定。西安皇室古墓里就有榻榻米系列产品的使用。